劇的復活！

NHL、フィラデルフィア・フライヤーズからタンパベイ・ライトニングに、今シーズンから移籍してきたシモン・ガニエが待望の今シーズン初ゴール！
ガニエはケガで10月21日以来欠場が続いていたものの、復帰戦で見事なオーバータイムのゲームウィニングゴールを叩き込みました。
NHL.comのゴールシーンのビデオに「HEROIC RETURN」と題名が付くぐらいの劇的復活。
キャプテンのヴィンセント・ルカバリエの欠場が続く中、頼もしい男が帰ってきました！